Любовь как бестселлер (2022) онлайн акысыз жакшы сапатта көрүү
| Ураан | Some Things Can Get Lust in Translation! |
| Чыккан күнү | 6 января 2022 |
| Сапат | WEB-DL |
| Үн коштоо | Дублированный, Оригинальный, Профессиональный многоголосый, Субтитры |
| Өлкө | Великобритания, Мексика, США |
| Жанр | Комедия, Мелодрама |
| Убакыт | 106 мүн. |
| Актерлор |
Сэм Клафлин,
Сэм Клафлин
Люси Панч,
Люси Панч
Вероника Эчеги
Вероника Эчеги
|
| Жаш | 18+ |
| Топтомдорго кирет | Романтические комедии, О невероятной любви |
| Рейтинг JoyFilm |
|
Эмне жөнүндө Фильм «Любовь как бестселлер»:
Малоизвестный английский автор Генри получает неожиданную весть о том, что его книга стала бестселлером в мексиканском чате, посвященном литературе. Удивительно то, что роман был написан на английском языке, а в испанском переводе он приобрел огромную популярность. Генри решает отправиться в Мексику, где обнаруживает, что Мария Фернандо Родригес самостоятельно перевела его книгу. Прибыв к Марии, он узнает, что до начала встречи с фанатами остается всего полчаса. В недоумении относительно того, почему книга так попала в восторг, Генри спрашивает Марию, которая скромно объясняет, что «немного изменила перевод». Когда фанаты рассказывают, что книга изменила их жизни, делая их "бесстыдными, как звери", выясняется, что перевод не только исказил смысл повествования, но и превратил его в откровенный эротический роман. Несмотря на это, редактор издательства настаивает на продолжении сотрудничества Генри и Марии. Интересно, что Мария, на самом деле, не является переводчиком; она работает в баре и мечтает стать писательницей.
Комментарий калтыруу
Урматтуу коноктор. Комментарийлер видеоматериал тууралуу өз пикириңизди билдирүү үчүн арналган. Башка суроолор боюнча (заказдар, каталар ж.б.) бизге түз жазыңыз, жөнөтүү үчүн сиздин маалыматтарыңыз талап кылынбайт.
Тыюу салынган башка катышуучуларды кемсинтүү жана кадыр-баркын түшүрүү, анын ичинде комментарий жазуучунун атында, ошондой эле социалдык, расалык, улуттук кастыкты козутуу.
Комментарийлер (0)